Küche 60 - 2017

19 V-ZUG AG V-ZUG AG Viele unserer Combi-Steamer, Steamer und Backöfen können Sie entweder mit einem Design- oder mit einem Stangengriff in Chromstahl bestellen. Bitte beachten Sie die Optionen auf den entsprechenden Produktseiten. In der neusten Gerätelinie sind auch Modelle mit versenkbarem Griff erhältlich (nur 60er-Linie und in Spiegelglas) – für alle, die es noch eine Spur schlichter und eleganter wünschen. Bei ausgeschaltetem Gerät ist kein Griff zu sehen. Erst wenn Sie das Gerät einschalten, bewegt sich der Griff automatisch in Position – und wieder zurück, sobald Sie das Gerät ausschalten. Von topmodern bis bewährt: Displays und Anzeigen Je nachdem, für welche Komfortstufe Sie sich entscheiden, verfügt Ihr Gerät über eine andere Bedienung. Die Modelle der neusten Geräte- generation begeistern mit einem vollfarbigen Grafikdisplay, während die Klassiker in unserem Sortiment mit einer bewährten Digitalanzeige ausgestattet sind. Folgende Möglichkeiten stehen zur Auswahl: ■ Vollfarbiges Grafikdisplay (mit/ohne Touch): Die höchsten Komfortstufen verfügen alle über das neue Grafikdisplay mit farbigen Hintergrundbildern. Die Geräte bedienen Sie über den zentralen Einstellknopf und Sensortasten. Beim Combi-Steam MSLQ ist sogar eine direkte Touch-Bedienung über das Display möglich. Das Programmende und die -dauer können Sie bei Geräten mit voll- farbigem Grafikdisplay individuell einstellen: Das Gerät bereitet Ihr Gericht exakt auf den gewünschten Zeitpunkt zu und schaltet sich nach Programmende automatisch aus. ■ Grafikdisplay: Die Geräte der mittleren Komfortstufen informieren Sie jederzeit mit Text und Symbolen über die angewählten Eingaben – und zwar in Ihrer gewünschten Sprache. Die Bedienung erfolgt über den zentralen Einstellknopf und Sensortasten. Das Programmende und die -dauer können Sie bei Geräten mit vollfarbigem Grafikdisplay individuell einstellen: Das Gerät bereitet Ihr Gericht exakt auf den gewünschten Zeitpunkt zu und schaltet sich nach Programmende automatisch aus. ■ Digitalanzeige: Unsere Basis-Komfortstufen verfügen über die bewährte Digitalanzeige und werden über einen Drehschalter sowie Silikonknöpfe bedient. Dank dem Timer haben Sie Ihr Gericht jederzeit im Griff. Das Bedienkonzept der neuen Gerätelinie Die neue Gerätelinie von V-ZUG lässt sich über einen einzigen, zentralen Einstellknopf einfach und präzise bedienen. Das vollfarbige Grafik- display zeigt auf einen Blick alle Einstellungen. Rechts vom Einstellknopf befinden sich alle wichtigen Grundbetriebsarten und Funktionen Ihres Geräts. So gelangen Sie per Tastendruck in die verschiedenen Welten der Bedienung – Betriebsarten, GourmetGuide, EasyCook oder zu einer anderen Funktion, wie zum Beispiel der Ausstossautomatik des Wasserbehälters bei den Combi-Steamern. Versenkbarer Griff Designgriff Stangengriff Vollfarbiges Grafikdisplay Grafikdisplay Digitalanzeige

Seitenübersicht